Jak używać PseudoLocalizera do testowania lokalizacji strony HTML
PseudoLocalize to narzędzie do testowania lokalizacji stron HTML. Przydaje się głównie do znalezienia ograniczeń stron HTML spowodowanych problemami z lokalizacją lub internacjonalizacją, takimi jak łączenie tekstu.
Łączenie tekstu, znane również jako „tekst w różnych językach” lub „tekst w innym język” jest ważnym problemem lokalizacyjnym, który występuje we wszystkich językach i wpływa na wyświetlanie tekstu. W szczególności, jeśli treść jest generowana przez klienta, problem prawdopodobnie wystąpi.
Co możesz zrobić z pseudolokalizacją?
1. Znajdź i zlokalizuj błędy lokalizacyjne.
2. Znajdź problemy z możliwością lokalizacji, które są wprowadzane przez serwer lub architekturę aplikacji.